\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3002\u767a\u6848\u8005\u306e\u30b7\u30ab\u30de\u3067\u3059\u3002
\u30b7\u30ab\u30de\u624b\u5e33\u306f\u79c1\u306e\u540d\u524d\u3068\u624b\u5e33\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u7d61\u3081\u3066\u540d\u4ed8\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002
\u304b\u308c\u3053\u308c12\u5e74\u307b\u3069\u524d\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u5e74\u5ea6\u304c5\u6708\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u306e\u306b\u30015\u6708\u59cb\u307e\u308a\u306e\u624b\u5e33\u306f\u3069\u3053\u306b\u3082\u58f2\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u304c\u4e0d\u4fbf\u3092\u611f\u3058\u305f\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002\u4ed5\u4e8b\u3068\u5bb6\u5ead\u4e21\u7acb\u30671\u65e5\u3067\u8907\u6570\u306e\u4e88\u5b9a\u304c\u3042\u308b\u3068\u304d\u306f\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u53ce\u307e\u3089\u305a\u30a6\u30a3\u30fc\u30af\u30ea\u30fc\u306e\u6642\u9593\u67a0\u4ed8\u304d\u306e\u3092\u3082\u306e\u3092\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3042\u3063\u3061\u3053\u3063\u3061\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308b\u306e\u304c\u9762\u5012\u306a\u306e\u3068\u30a6\u30a3\u30fc\u30af\u30ea\u30fc\u306b\u66f8\u3044\u305f\u3051\u3069\u6708\u9593\u306b\u66f8\u304d\u5fd8\u308c\u3066W\u30d6\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3001\u3068\u3044\u3046\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3082\u3042\u3063\u305f\u308a\u3067\u3001\u4f7f\u3044\u3065\u3089\u3055\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3082\u6642\u9593\u67a0\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u308b\u5206\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u591a\u3044\u304b\u3089\u624b\u5e33\u304c\u91cd\u3044\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\u4ed5\u65b9\u306a\u304f\u81ea\u5206\u3067\u624b\u5e33\u3092\u81ea\u4f5c\u3057\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u6539\u826f\u3092\u91cd\u306d\u306a\u304c\u3089\u3001\u6bce\u5e74\u3001\u624b\u5e33\u306e\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u306a\u308b\u3068\u672c\u5c4b\u3067\u624b\u5e33\u3092\u7aef\u304b\u3089\u7aef\u307e\u3067\u773a\u3081\u3066\u306f\u3001\u4e00\u5411\u306b\u81ea\u5206\u306e\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u5f62\u304c\u51fa\u3066\u3053\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u7d76\u671b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\u81ea\u5206\u306e\u624b\u5e33\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u304f\u306a\u3063\u3066\u6570\u5e74\u7d4c\u3063\u305f\u9803\u3001\u3053\u306e\u624b\u5e33\u3092\u4ed6\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306b\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u3001\u81ea\u5206\u306e\u624b\u5e33\u3092\u4e16\u306b\u51fa\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u304c\u51fa\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u7121\u7406\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u8ae6\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3093\u306a\u6298\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u624b\u5e33\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u81ea\u4f5c\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3092\u767a\u898b\uff01\u305d\u306e\u65b9\u306b\u5023\u3044\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305d\u3046\u3060\u3068\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3053\u3068\u3092\u53cb\u4eba\u306b\u8a71\u3059\u3068\u3001\u300c\u3059\u3054\u3044\uff01\u58f2\u308c\u308b\u3088\uff01\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\uff01\u300d\u3068\u306e\u58f0\u3067\u3084\u308b\u6c17\u3092\u51fa\u3057\u3001\u7279\u8a31\uff08\u610f\u5320\u6a29\uff09\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3002
\u7d041\u5e74\u5f8c\u3001\u3084\u3063\u3068\u8ca9\u58f2\u306b\u8e0f\u307f\u5207\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u305a\u3063\u3068\u300c\u3053\u3093\u306a\u624b\u5e33\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u8cb7\u3046\u306e\u306b\u306a\u3042\u300d\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3001\u5922\u306e\u624b\u5e33\u3067\u3059\u3002\u79c1\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u624b\u5e33\u96e3\u6c11\u306e\u65b9\u3084\u3001\u65e5\u3005\u3001\u6642\u9593\u7ba1\u7406\u306b\u56f0\u3063\u3066\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u65b9\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
\u4f55\u3092\u96a0\u305d\u3046\u3001\u79c1\u306f\u3053\u306e\u624b\u5e33\u3092\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u4ed5\u4e8b\u3082\u5897\u3048\u3001\u8da3\u5473\u3084\u65c5\u884c\u3082\u601d\u3044\u901a\u308a\u306b\u3053\u306a\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30b7\u30ab\u30de\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u5bdd\u3066\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u805e\u304b\u308c\u308b\u307b\u3069\u3001\u3044\u308d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u624b\u5e33\u306e\u304a\u304b\u3052\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01
\u6642\u4ee3\u306f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3067\u624b\u5e33\u3082\u30b9\u30de\u30db\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u4f55\u3068\u304b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b7\u30ab\u30de\u624b\u5e33\u306f\u4eca\u307e\u3067\u306b\u306a\u3044\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u30671\u304b\u6708\u306e\u6642\u9593\u4ed8\u304d\u306e\u4e88\u5b9a\u304c\u4e00\u76ee\u3067\u5206\u304b\u308b\u305f\u3081\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u306b\u8ca0\u3051\u306a\u3044\u5f37\u307f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u305d\u3046\u3044\u3046\u79c1\u3082\u5bb6\u65cf\u306e\u4e88\u5b9a\u5171\u6709\u306b\u306f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09
\u305c\u3072\u4e00\u5ea6\u3001\u30b7\u30ab\u30de\u624b\u5e33\u3067\u6642\u9593\u304c\u5897\u3048\u3066\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u304c\u6e1b\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n
2020\u5e742\u6708
\u9e7f\u9593\u7531\u7f8e<\/p>\n\n\n\n
Hello! I’m Yumi Shikama who invented and produced this planner. About 12 years ago, I started to make a planner for myself because there was no good planner to fit my life. I had been looking for a planner while using my own one, but I couldn’t find a good one at all.
Since I found my planner is good for others too, I dreamed to sell my planner someday. However, it was difficult to do it because it costs!
One day, I was seaching planners on internet as always and found out that I CAN sell my planner online. Thanks to internet! As I knew the layout of my planner is special, I took an official design right and here I am!
I got my business oppotunities, often traveled or did what I wanted to since I used my planner. I hope you experience such a wonderful life with Shikama Planner.<\/p>\n\n\n\n
February 2020
Yumi Shikama<\/p>\n\n\n\n
\u30b7\u30ab\u30de\u306f\u79c1\u306e\u59d3\u3067\u3059\u3002\u300c\u3082\u3063\u3068\u3044\u3044\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u306b\u3057\u305f\u3089\uff1f\u300d\u3068\u4f55\u4eba\u304b\u306b\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u8b72\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u696d\u754c\u5927\u624b\u306e\u9ad8\u6a4b\u624b\u5e33\u3082\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30ea\u30f3\u30d7\u30e9\u30f3\u30ca\u30fc\u3082\u3001\u4eba\u306e\u540d\u524d\u304b\u3089\u4ed8\u3051\u3066\u308b\u3057\u3001\u3068\u601d\u3063\u3066\u2026\u3002\u305d\u3053\u306b\u624b\u5e33\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u5f53\u3066\u306f\u3081\u305f\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u3069\u3046\u3067\u3059\u3001\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u3048\u3048\u3001\u81ea\u5df1\u6e80\u8db3\u3067\u3082\u3044\u3044\u3093\u3067\u3059\uff01
\u30b7\u30ab\u30de\u306f\u6f22\u5b57\u3067\u66f8\u304f\u3068\u300c\u9e7f\u9593\u300d\u3067\u3001\u30b7\u30ab\u306e\u7d75\u304c\u5165\u308b\u3068\u3044\u3044\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u3001\u5165\u308c\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u304c\u7559\u5b66\u3057\u3066\u3044\u305f\u30ab\u30ca\u30c0\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u306a\u3041\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3002\u30b7\u30ab\u306f\u8336\u8272\u3001\u79c1\u306e\u597d\u304d\u306a\u30b9\u30bf\u30d0\u3082\u5e97\u5185\u304c\u8336\u8272\u3002\u843d\u3061\u7740\u304f\u8272\u5473\u3067\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
Shikama is my family name. Some people say “Why don’t you use a better name for your special planner?”, but I didn’t give up. Famous planners as Franklin Planner or Takahashi Planner are named after someone too. Anyway, I like it! Shikama literary means “between deers”, so a deer is the logo. It reminds me my good days in Canada long time ago. The color brown also makes me feel comfortable as at Starbucks.<\/p>\n\n\n\n
\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3001\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u3001\u6fc3\u3044\u8d64\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30b0\u30ec\u30fc\u3001\u5168\u3066\u81ea\u5206\u306e\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002
\u4eca\u5f8c\u3001\u97f3\u7b26\u3001\u82f1\u8a9e\u67c4\u3082\u51fa\u3066\u304f\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
\u307e\u305f\u3001\u7d75\u306f\u9ad8\uff12\u306e\u59ea\u3063\u5b50\u304c\u63cf\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3070\u3061\u3083\u3093\u306b\u306f\u51fa\u305b\u306a\u3044\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3055\u304c\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u3067\u3059\u3002
\u51ac\u4f11\u307f\u306b\u59ea\u3063\u5b50\u306b\u983c\u3093\u3060\u3089\u3001\u300c\u90e8\u6d3b\u306a\u3044\u3057\u3001\u6687\u3060\u304b\u3089\u3044\u3044\u3088\uff5e\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u88fd\u4f5c\u3002\u6bce\u65e5LINE\u3067\u7d75\u3092\u9001\u308a\u5408\u3044\u3001\u3042\u30fc\u3067\u3082\u306a\u3044\u3001\u3053\u30fc\u3067\u3082\u306a\u3044\u3001\u3068\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u3057\u306a\u304c\u3089\u4ed5\u4e0a\u3052\u305f\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u3042\u3068\u3082\u30462\u3064\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u672a\u5b8c\u6210\u306e\u307e\u307e\u3001\u300c\u51ac\u4f11\u307f\u306e\u5bbf\u984c\u7d42\u308f\u3089\u306a\u304f\u306a\u308b\u304b\u3089\uff5e\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u4f5c\u696d\u304c\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059(\u7b11)\u3002
\u3061\u306a\u307f\u306b\u5f7c\u5973\u306f\u7f8e\u8853\u306e\u9053\u306b\u9032\u3080\u3079\u304f\u52c9\u5f37\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
Coffee, tulips, dark red and blue gray…. these are my favorite.
Other favorites (music and English motif) maybe comes later on.
My niece who is seventeen years old designed them. I like them very much.
I asked her for the design in the winter break, “Okay, I’m free so let me do it.” She said. We worked every day during the winter break. Actually there are two more designs but they haven’t been done yet because she stopped drawing, “I have to get back to do my homework!” She said.
By the way, she is studying arts to be an artist in the future.<\/p>\n\n\n\n
\u3010Hitomi\u3061\u3083\u3093\u3068\u3054\u4e3b\u4eba\u3011
Hitomi\u3061\u3083\u3093\u306f\u5c0f\u5b66\u68211\u5e74\u751f\u304b\u3089\u306e\u53cb\u4eba\u30023\u5e74\u751f\u3067\u79c1\u304c\u8ee2\u6821\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u6587\u901a\u3067\u7d9a\u3044\u305f\u8cb4\u91cd\u306a\u53cb\u3002\u624b\u5e33\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u59cb\u3081\u308b\u306e\u306b\u80cc\u4e2d\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u308c\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u52b1\u307e\u3057\u3068\u884c\u653f\u66f8\u58eb\u3067\u3042\u308b\u3054\u4e3b\u4eba\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u79c1\u306e\u300c\u624b\u5e33\u3092\u4e16\u306b\u51fa\u3059\u300d\u5922\u304c\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u3067\u3059\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002
\u3010\u5343\u8449\u770c\u77e5\u8ca1\u7dcf\u5408\u652f\u63f4\u7a93\u53e3\u306eK\u3055\u3093\u3011
\u7279\u8a31\u306e\u300c\u3068\u300d\u306e\u5b57\u3082\u77e5\u3089\u306a\u3044\u79c1\u304c\u3001\u81ea\u529b\u3067\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u305f\u306e\u306f\u5f7c\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3059\u3002
\u624b\u5e33\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u7279\u8a31\u306e\u4e2d\u306e\u610f\u5320\u6a29\u3068\u3044\u3046\u90e8\u985e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u3092\u3068\u3066\u3082\u89aa\u5207\u306b\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u305f\u6642\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u559c\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3082\u56fd\u306e\u6a5f\u95a2\u306a\u306e\u3067\u7121\u6599\u3067\u3057\u305f\u3002\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3010\u5343\u8449\u770c\u3088\u308d\u305a\u652f\u63f4\u62e0\u70b9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u7686\u69d8\u3011
\u4e0a\u306eK\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3067\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5275\u696d\u8005\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u56fd\u306e\u6a5f\u95a2\u3067\u3059\u3002
\u3088\u308d\u305a\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u307e\u305a\u306f\u79c1\u306e\u3084\u308a\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u805e\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u5275\u696d\u306e\u30d7\u30ed\u96c6\u56e3\u306e\u65b9\u3005\u304c\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u3084\u308b\u3079\u304d\u3053\u3068\u3084\u6599\u91d1\u8a2d\u5b9a\u306a\u3069\u304c\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u3084\u308b\u6c17\u306b\u706b\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306b\u3082\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u4ed6\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u3082\u523a\u6fc0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3010H.Sato\u3011
\u79c1\u306e\u59ea\u3063\u5b50\u3002\u9ad8\u68212\u5e74\u751f\uff082020\u5e742\u6708\u73fe\u5728\uff09\u3002\u8868\u7d19\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5916\u90e8\u306b\u983c\u3082\u3046\u304b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u77e2\u5148\u3001\u7f8e\u8853\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u3092\u805e\u304d\u3001\u63cf\u3044\u305f\u7d75\u3092\u898b\u305b\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3089\u3001\u3068\u3066\u3082\u4e0a\u624b\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f55\u5ea6\u3082\u30c0\u30e1\u51fa\u3057\u3057\u3066\u3084\u3063\u3068\u79c1\u306e\u7d0d\u5f97\u3044\u304f\u3082\u306e\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u521d\u3081\u3066\u306e\u7d75\u3092\u63cf\u304f\u304a\u4ed5\u4e8b\u3002\u5c06\u6765\u306b\u3082\u6d3b\u304b\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3044\u306a\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3010A.Shikama\u3011
\u79c1\u306e\u5a18\u3002\u9ad8\u68213\u5e74\u751f\uff082020\u5e742\u6708\u73fe\u5728\uff09\u3002\u30b7\u30ab\u30de\u624b\u5e33\u306e\u30ed\u30b4\u3068\u30b7\u30ab\u306e\u7d75\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u82e5\u3044\u5b50\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u30b9\u30de\u30db\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u3061\u3083\u3061\u3083\u3063\u3068\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u30b7\u30ab\u306e\u7d75\u306f\u7d30\u304b\u304f\u3044\u308d\u3044\u308d\u6ce8\u6587\u4ed8\u3051\u307e\u3057\u305f\u304c\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u30ec\u30c8\u30ed\u3063\u307d\u304f\u3066\u6e29\u304b\u307f\u306e\u3042\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3010\u88fd\u672c\u76f4\u9001.com\u3055\u3093\u3011
\u79c1\u304c\u624b\u5e33\u8ca9\u58f2\u306b\u8e0f\u307f\u5207\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u3053\u306e\u4f1a\u793e\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u624b\u5e33\u8ca9\u58f2\u306f\u304a\u91d1\u304c\u304b\u304b\u308b\u3057\u3001\u5728\u5eab\u3092\u62b1\u3048\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u5909\u306a\u306e\u3067\u7121\u7406\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30aa\u30f3\u30c7\u30de\u30f3\u30c9\u3067\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u3059\u3054\u3044\u6642\u4ee3\u3060\uff01\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3084\u308a\u65b9\u306a\u3089\u500b\u4eba\u3067\u3082\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u308b\u3068\u77e5\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a66\u3057\u3067\u4f55\u56de\u304b\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u3064\u3082\u8fc5\u901f\u3067\u4e01\u5be7\u306a\u5bfe\u5fdc\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\u3010\u79c1\u306e\u5bb6\u65cf\u3001\u53cb\u4eba\u3001\u4ed5\u4e8b\u4ef2\u9593\u3059\u3079\u3066\u3011
\u624b\u5e33\u306e\u5922\u7269\u8a9e\u307f\u305f\u3044\u306a\u8a71\u3082\u3061\u3083\u3093\u3068\u805e\u3044\u3066\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3070\u304b\u308a\u3002\u7686\u3055\u3093\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u5e78\u305b\u3067\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01
\u3010T. Shikama\u3011
\u79c1\u306e\u4e3b\u4eba\u3002\u3082\u3068\u306f\u3068\u8a00\u3048\u3070\u3001\u5f7c\u304c\u9ad8\u6a4b\u624b\u5e33\u306e\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u306b\u5fdc\u52df\u3057\u305f\u3089\u3068\u52e7\u3081\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u304c\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002\u79c1\u304c\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u3067\u56db\u82e6\u516b\u82e6\u3057\u306a\u304c\u3089\uff08\u30ef\u30fc\u30c9\u3057\u304b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff09\u3082\u304c\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u305f\u308a\u3001\u7279\u8a31\u5e81\u304b\u3089\u6765\u308b\u304a\u624b\u7d19\u304c\u3044\u3064\u3082\u4e0d\u5728\u4f1d\u7968\u3067\u518d\u914d\u9054\u3068\u306a\u3063\u3066\u3082\u3001\u300c\u65e9\u304f\u898b\u305f\u3044\u3060\u308d\u3046\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u4ed5\u4e8b\u5e30\u308a\u306e\u771f\u591c\u4e2d\u306b\u4e00\u7dd2\u306b\u90f5\u4fbf\u5c40\u3078\u53d6\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u308a\uff08\u79c1\u904b\u8ee2\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\uff09\u3002\u624b\u5e33\u306e\u540d\u524d\u3092\u300c\u30b7\u30ab\u30de\u624b\u5e33\u300d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u5f7c\u306e\u540d\u524d\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u76f8\u8ac7\u3057\u305f\u6642\u3082\u5feb\u304fOK\u3057\u3066\u304f\u308c\u3001\u884c\u304d\u3059\u304e\u305a\u75d2\u3044\u6240\u306b\u624b\u304c\u5c4a\u304f\u7684\u306a\u5354\u529b\u304c\u304b\u306a\u308a\u52a9\u3051\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3010Hitomi and her husband\u3011
Hitomi is my friend since we were in the first grade of elementary school. Even after I moved and changed the school, we kept in touch with letters! She encouraged me to sell my planner and her husband, administrative scrivener, advised me. That was enough to make my dream come true. Thank you from my heart.
\u3010Mr. K in Japan Institue of Invention and Innovation\u3011
He helped me a lot to get an official design right. Since I had no idea what to do, I visited there and he taught me everything. We shared the delight when I got the design right.
\u3010Chiba Industry Advancement Center\u3011
Mr. K introduced me this organization. They were all proffeshionals for opening business. How to start, fix the price or sell my planner… There are many I consulted.
\u3010H. Sato\u3011
My niece who designed the covers. It was the first job in her life. I hope it was a good expericence for her.
\u3010A. Shikama\u3011
My daughter who is eighteen years old. She designed the Shikama Planner logo and deer. I can’t believe it was made by app on iphone. Young people are much better at using a smartphone!
\u3010seichoku.com\u3011
I couldn’t sell my planner if they are not. Thanks to internet! Their on-demand system is great!
\u3010My family, friends, coworkers and all around me\u3011
They always listen to my dream of selling planner. I can’t ask for anything more!
\u3010T. Shikama\u3011
My husband. The story has begun since he asked me if I put in a planner contest in 2014. He always inspires me and does actions for me. He gave me a drive ( I don’t drive. ) to the big post office in the next town late at night to receive a letter from Japan Patent Office. When I asked him about the name, Shikama Planner, it’s also his family name, he totally agreed the idea. I thank him forever.
<\/p>\n